Gracias a nuestros hermanos cortexi's de FringeFilia, les dejo una reciente entrevista con Anna Torv donde habla en general sobre la tercera temporada y nos da su punto de vista sobre el casi triangulo amoroso entre Peter, Bolivia y Olivia.
Steve Nash de ScifiNow: ¿Qué estás esperando para esta temporada?
Anna Torv: Como que no lo hemos tocado por un tiempo pero si me gustan los dilemas eticos -¿Qué es esa línea y debería de cruzarla?- nada más que hemos ido apartándonos de eso un poquito,entramos mucho al otro universo esta temporada.
Me encanta que lo hayan abarcado muchísimo esta temporada en la que tenemos totalidad de episodios que están ocurriendo en el otro universo. Hoy por hoy es un show policial, uno de esos que llamamos episodio independientes, un show policial solo que con el otro equipo, en el otro universo, lo cual pienso que es muy interesante.
Steve Nash de ScifiNow: Para el público, queremos saber lo que hace a B-Olivia diferente.
Anna Torv: Yo tambien.
Ella es genéticamente idéntica a Olivia y cuando fuimos por primera vez Over There me hubiera gustado hacerla un personaje completamente diferente, pero en esencia, comparten el mismo oficio. Se parecen hasta tal punto que han acabado con el mismo compañero Charlie, y el mismo jefe, por lo que son muy, muy cercanas, y eso no es soltar nada cualquier cosa fuera porque al final de la segunda temporada te enteras de que Faux-livia está en nuestro mundo y Olivia está de este lado, de tal manera que realmente todavía no ha habido tiempo para ver a Faux-livia en su entorno real, así que no sé.
Realmente me gustaría saber más sobre ella porque creo que será una persona un poquito diferente cuando acabe de volver. No sé lo que están planeando, pero si acabamos conservando este universo paralelo, Olivia se vaterminar volviendo a allí pero si nos quedamos en este otro lado, por un momento creo que será divertido verlas luchar por resolverlo, sería genial.
Steve Nash de ScifiNow: ¿Es difícil no caer en el otro personaje?
Anna Torv: Sí, sencillamente porque no tenemos tiempo para prepararnos. Estamos generalmente filmando dos episodios al mismo tiempo y no sólo son muy similares sino que estoy interpretando ambos papeles siendo la otra, por lo que en el universo alternativo tengo a nuestra Olivia pensando que es B-Olivia, pero de vez en cuando no. Y entonces B-Olivia en el otro lado haciéndose pasar por Olivia.
Steve Nash de ScifiNow: ¿Es B-Olivia un mejor partido para Peter?
Anna Torv: No, creo que B-Olivia se comería a Peter. Pienso que B-Olivia es el tipo de mujer que tiene su vida y está segura de si misma y feliz.
La cosa entre Olivia y Peter es que creo que Olivia se piensa un poco más profundamente las cosas y lo que encuentra atractivo en Peter es ese chico perdido, que está ausente y cuya historia de fondo dice mucho para Olivia, que tiene me imagino, tiene una tendencia hacia ese tipo de personas con cicatrices. A pesar de eso, B-Olivia sólo quiere lo mejor para él.
Fuente de Traducción: FringeFilia
Fuente Original: ScifiNow
