Gracias a la pagina Give Me My Remote les traemos una entrevista que hicieron a los productores Jeff Pinkner y J. H. Wyman, en el que hablan de varios temas: Cuando vendrán las respuestas que esperamos, el episodio de las Astrid, del regreso de alguno que otro personaje y del episodio 19.
¿Cómo se sienten con la temporada 4 hasta ahora?
J. H. Wyman: Estamos realmente emocionados, porque estamos al final de la temporada (en terminos de escritura) y nos sentimos bien acerca de donde hemos estado y adonde iremos. Estamos emocionados. Tenemos un montón de grandes cosas por venir que creemos que la gente se emocionará.
Hablando de emoción, ¡por fin un episodio Astrid-centric! ¿Qué hizo que el momento adecuado pasara ahora?
Jeff Pinkner: No se si fue de el momento adecuado, ahora mismo, pero era algo que — Jasika [Nicole (Astrid)] es espectacular. Ella es una actriz espectacular, lo ha sido desde el dia uno. El papel, como fue diseñado, nunca tuve la intención de llevar el show. Ella fue escrita como un sistema de apoyo para Walter. Pero verdaderamente cada cosa que le dabamos, siempre lo aplasta. Y constantemente buscamos más y más cosas para darle más que hacer. Y Joel, yo, y (el productor ejecutivo) Akiva (Goldsman) estaban sentados diciendo, "¿Qué queremos hacer con esta historia?" Y era una historia sobre el pesar y pensamos, "Oh, aquí hay una idea — ¿por qué no escribimos una historia para Alt-Astrid y Astrid juntas?" Y, como siempre, uno de los temas más importantes de nuestro programa son los doble y enfrentarse cara a cara con otra versión de ti mismo. Y por su diseño, a diferencia de los otros personajes, Alt-Astrid no es una cuestión de decisiones (a diferencia de la Astrid original). Con ese personaje, es cuestión de cromosomas. Así que pensamos que la mejor manera para destacar eso era hacer que Alt-Astrid venga a buscar a Astrid para ver como su vida podría haber ido en una dirección diferente.
En el pasado, hemos visto a nuestros personajes ir Over There, versus los alternos viniendo Over Here. ¿El que ellos vengan a nuestro lado cambia la dinámica de poder de estas relaciones? ¿O no hay una cuestión de una "ventaja" en este caso?
Jeff Pinkner: No es un episodio acerca de poder y no es un episodio de ventajas. Los equipos definitivamente están trabajando juntos. Pero Alt-Astrid está haciendo un viaje personal de descubrimiento y preguntas. Eso es actuar contra el fondo del caso, pero su viaje no se relaciona al caso.
Como consecuencia de que Alt-Astrid venga aquí, Fauxlivia la acompaña porque ella viene a dejar a su agente y colega. Lo cual hace una dinámica realmente divertida en nuestro laboratorio entre nuestros personajes, porque Walter, por supuesto, no es un gran fan de Fauxlivia, que incluso en esta línea (de tiempo) pasó unos meses en su laboratorio haciéndose pasar por Olivia. Creo que, a tu pregunta, no es una cuestión de juegos de poder o los dos lados trabajando contra el otro. Están trabajando juntos.
Jeff Pinkner: No es un episodio acerca de poder y no es un episodio de ventajas. Los equipos definitivamente están trabajando juntos. Pero Alt-Astrid está haciendo un viaje personal de descubrimiento y preguntas. Eso es actuar contra el fondo del caso, pero su viaje no se relaciona al caso.
Como consecuencia de que Alt-Astrid venga aquí, Fauxlivia la acompaña porque ella viene a dejar a su agente y colega. Lo cual hace una dinámica realmente divertida en nuestro laboratorio entre nuestros personajes, porque Walter, por supuesto, no es un gran fan de Fauxlivia, que incluso en esta línea (de tiempo) pasó unos meses en su laboratorio haciéndose pasar por Olivia. Creo que, a tu pregunta, no es una cuestión de juegos de poder o los dos lados trabajando contra el otro. Están trabajando juntos.
¿Y cómo cambiará a las dos Astrid esté gran encuentro?
J. Wyman: Creo que emocionalmente, va a afectar a la Astrid de aquí porque ella se da cuenta de la situación que su vida es buena, muy buena. Jeff y yo lo usamos como un espejo para destacar un poco el tema de qué impacto tú tienes en los otros y qué impacto los otros tiene en ti? Creo que básicamente, que ella vea a su versión alterna de ella misma y la desviación de esa versión de destino y suerte realmente le abre los ojos para ver que grande es su existencia y ella es realmente agradecida de todo lo que está experimentando. Y será muy emocional.
Dado lo fuerte que será este episodio de Astrid, ¿qué tan difícil es para ustedes intentar balancear a Peter y su viaje de vuelta a su línea de tiempo versus la necesidad de tener elementos standalone, y el caso de la semana, mientras también satisfacer estos otros personajes nuevos que han introducido?
J. Wyman: Cuando Jeff y yo tuvimos la idea de los "mythalones", fue un gran avance para nosotros. Puedes contar el episodio entero temáticamente a través de la historia A y la historia B. Tienen grandes personajes que tienen un montón de caminos y estrellas invitadas que pueden profundizar a nuestro propios personajes a través de sus propias interacciones. Amamos contar historias de esa manera, por lo que no es una tarea. Buscamos por grandes estrellas invitadas en grandes papales que podamos traer para que podamos destacar nuestros propios personajes y por lo que están pasando en ese momento.
En cuanto a balance va, ustedes saben, siempre somos muy cuidadosos de asegurarnos que estamos tendiendo para el arco emocional de cada uno en la mejor manera posible a un ritmo que parece ser lógico para la historia que se desarrolla.
Jeff Pinker: Cuando expandimos el show para incluir dos universos, fuimos increíblemente afortunados que tenemos grandes actores, los cuales pueden llevar una historia, los cuales estamos interesados en contar historias. En todo caso, el reto es servir las historias que queremos contar y no emocionarnos con ninguna persona. Es para recordarnos constantemente y obviamente a nuestro personal y a todos los implicados que no podemos quedarnos atrapados en uno. Estamos intentando encontrar el equilibrio adecuado y tratar de servir a todos los personajes es un problema muy maravilloso para tener. Hay más historias que queremos contar del tiempo que tenemos.
Esta puede ser una preguntar para tontos, pero a medida que nos sumergimos en el intento de Peter para regresar a su línea de tiempo, ¿la vieja línea de tiempo coexiste con la nueva en lugares diferentes como un quasi-universo? ¿Hay realmente un lugar al que él pueda ir?
¿Así que no es como que técnicamente Olivia y Walter estén en la Máquina, en algun lado, en otra línea de tiempo, preguntándose donde fue Peter?
Jeff Pinkner: Es ciertamente posible. Eso es lo que Peter cree.
J. Wyman: Es posible. Tendrán que esperar para ver. Quedará claro.
¿Quedará claro en episodios venideros o más hacia el final de la temporada?
J. Wyman: Creo que en episodios venideros, empezarán a ver el verdadero panorama de lo que pasó y como tiene que regresar a casa.
¿Iremos a ver alguno de nuestros personajes originales en una capacidad que no sea sueño antes del final de la temporada?
Jeff Pinkner: Lo que motiva a Peter es regresar a la línea de tiempo que él dejó. Podemos decir con gran confianza, seguridad y honestidad que seguiremos la historia desde el punto de vista de Peter. No vamos a tener flashes de una línea de tiempo a menos que sea con Peter.
Es fascinante ir tanto tiempo sin "nuestros" personajes. Cuando ustedes cambiaron el formato el año pasado y exploramos Over There, todavía volvíamos para ver lo que nuestros personajes hacían. ¡Ha sido una larga sequía desde que vimos a la mayoría de nuestros personajes con los que pasamos 3 años!
Estoy feliz de escuchar eso. En términos de una posible teoría loca, ¿ya hemos visto a Alt-Nina en nuestras pantallas y no lo sabemos? O ese es mi pensamiento optimista porque no quiero que otra persona traicione a Olivia?
Jeff Pinker: Puede que solo sea tu pensamiento optimista. Manten esa teoría y lo averiguarás.
Es triste, porque adoro esta relación de madre e hija entra ella y Olivia y no quiero que Nina la traicione. ¡Olivia necesita algo puro!
J. Wyman: ¡La vida es dura! (Risas) Todos tienen motivaciones para hacer las cosas. Si te recuerdas, Massive Dynamic solía tener dientes en esto y Nina solía tener dientes en esto y tendrás que ver. Nos alegra que hagas esas preguntas porque son exactamente lo que deberías de preguntar.
¿Vamos a saber más de lo que motiva a Nina?
J. Wyman: Si, 100%.
¿Pronto?
J. Wyman: Sí, muy pronto.
¿ También vamos a saber un poco más de Alt-Broyles y su secreto?
J. Wyman: Van a descubrir mucho más acerca de Alt-Broyles, por supuesto.
No se cuantas teorías de los fans alcanzan a leer, pero algunas personas están adivinando que podríamos tener un cambiaformas en uno de nuestros equipos.
J. Wyman: (Risas) Amamos a todas esas personas y sus teorías. Algunas son más coloridas que otras. No podemos decirlo ni de una forma ni de la otra.
¿Había una teoría de la que sabían andaba por ahí?
J. Wyman: Sí.
Jeff Pinkner: Vemos las teorías.
J. Wyman: Escuchamos.
Hablando de que uno del equipo sea reemplazado por cambiaformas, ahora que Kirk Acevedo (Charlie) ya no está comprometido a PRIME SUSPECT, ¿podemos esperar el regreso de Charlie?
Jeff Pinkner: Hemos estado en contacto con Kirk y sus representantes, pero más allá de eso, sería injusto decir. Amamos Kirk.
¿Y me imagino que serán igual de imprecisos acerca del papel de Andre Royo, Henry?
J. Wyman: Sip. Amamos a Kirk, amamos (el personaje de) Henry. Sabemos que todos los aman, también. Definitivamente somos fans.
El Episodio 19 debería estar a la vuelta de la esquina para ustedes en términos de escritura y producción. ¿Hay algo que puedan decirnos de lo que harán esta temporada?
J. Wyman: No te podemos decir porque no podemos decir de que son, pero usualmente el puesto 19 está reservado para algo que se sale del camino normal, eso temáticamente representará lo que hacemos. Lo que habla de los elementos temáticos de lo que estamos involucrados y los personajes que están involucrados. Será entretenido para que el espectador diga, oh, es un pequeño respiro de nuestra narración regular que va en una área que les enseñara algo nuevo, pero no es necesariamente en la narrativa que hemos estado siguiendo. Y yo creo que podemos decir que este año no será diferente. Es difícil (decir más), todos están como "¡Oh Dios mio!" No queremos reducir ese impacto.
Ey, tanto de lo que puedes confirmar irán a hacer algo, esas son buenas noticias.
J. Wyman: Si, por supuesto.
Dado lo fuerte que será este episodio de Astrid, ¿qué tan difícil es para ustedes intentar balancear a Peter y su viaje de vuelta a su línea de tiempo versus la necesidad de tener elementos standalone, y el caso de la semana, mientras también satisfacer estos otros personajes nuevos que han introducido?
J. Wyman: Cuando Jeff y yo tuvimos la idea de los "mythalones", fue un gran avance para nosotros. Puedes contar el episodio entero temáticamente a través de la historia A y la historia B. Tienen grandes personajes que tienen un montón de caminos y estrellas invitadas que pueden profundizar a nuestro propios personajes a través de sus propias interacciones. Amamos contar historias de esa manera, por lo que no es una tarea. Buscamos por grandes estrellas invitadas en grandes papales que podamos traer para que podamos destacar nuestros propios personajes y por lo que están pasando en ese momento.
En cuanto a balance va, ustedes saben, siempre somos muy cuidadosos de asegurarnos que estamos tendiendo para el arco emocional de cada uno en la mejor manera posible a un ritmo que parece ser lógico para la historia que se desarrolla.
Jeff Pinker: Cuando expandimos el show para incluir dos universos, fuimos increíblemente afortunados que tenemos grandes actores, los cuales pueden llevar una historia, los cuales estamos interesados en contar historias. En todo caso, el reto es servir las historias que queremos contar y no emocionarnos con ninguna persona. Es para recordarnos constantemente y obviamente a nuestro personal y a todos los implicados que no podemos quedarnos atrapados en uno. Estamos intentando encontrar el equilibrio adecuado y tratar de servir a todos los personajes es un problema muy maravilloso para tener. Hay más historias que queremos contar del tiempo que tenemos.
Esta puede ser una preguntar para tontos, pero a medida que nos sumergimos en el intento de Peter para regresar a su línea de tiempo, ¿la vieja línea de tiempo coexiste con la nueva en lugares diferentes como un quasi-universo? ¿Hay realmente un lugar al que él pueda ir?
Jeff Pinkner: Bueno, ciertamente, Peter cree y lo que lo hace seguir ha sido — él está bajo la creencia que su línea de tiempo existe e intenta regresar a ella. Ahora, la idea de la línea de tiempo, no es la misma como un (nuevo) universo, pero es una clase de sinónimo.
J. Wyman: En esta versión de la historia, él no existe. ¿Hay otras versiones? Tendrán que esperar para averiguarlo.¿Así que no es como que técnicamente Olivia y Walter estén en la Máquina, en algun lado, en otra línea de tiempo, preguntándose donde fue Peter?
Jeff Pinkner: Es ciertamente posible. Eso es lo que Peter cree.
J. Wyman: Es posible. Tendrán que esperar para ver. Quedará claro.
¿Quedará claro en episodios venideros o más hacia el final de la temporada?
J. Wyman: Creo que en episodios venideros, empezarán a ver el verdadero panorama de lo que pasó y como tiene que regresar a casa.
¿Iremos a ver alguno de nuestros personajes originales en una capacidad que no sea sueño antes del final de la temporada?
Jeff Pinkner: Lo que motiva a Peter es regresar a la línea de tiempo que él dejó. Podemos decir con gran confianza, seguridad y honestidad que seguiremos la historia desde el punto de vista de Peter. No vamos a tener flashes de una línea de tiempo a menos que sea con Peter.
Es fascinante ir tanto tiempo sin "nuestros" personajes. Cuando ustedes cambiaron el formato el año pasado y exploramos Over There, todavía volvíamos para ver lo que nuestros personajes hacían. ¡Ha sido una larga sequía desde que vimos a la mayoría de nuestros personajes con los que pasamos 3 años!
J. Wyman: Sí, como todos extrañaban a Peter, y entonces apareció de nuevo. Siempre tuvimos esa intención, pero la gente estaba como, "Oh Dios mio, ¿dónde está Peter?" Tendremos lo mismo — irán a entender mucho más en el próximo par de episodios que vienen... Jeff y yo lo hemos dicho antes, pero nunca, nunca, nunca quisimos que las tres temporadas de un show no existan. Eso no es justo.
Jeff Pinker: Somos fans. Y somos fans pero no solo de nuestro show, pero también de otros show, y de películas y de libros. Entendemos que hay cierta tolerancia para la frustración — para frustración sana, para frustración narrativa, por ver sufrir tus personajes y no querer verlos sufrir. Pero eso es lo que no hace, como audiencias, sentir cosas. Y también sabemos que hay un punto en el que puedes empujar más esa frustración y puedes o perder o traicionar tu audiencia. Nosotros prometemos no traicionar nuestra audiencia como Joel ha dicho, las preguntas vienen pronto. Y no solamente, "lo entiendo", pero también respuestas emocional.
Estoy feliz de escuchar eso. En términos de una posible teoría loca, ¿ya hemos visto a Alt-Nina en nuestras pantallas y no lo sabemos? O ese es mi pensamiento optimista porque no quiero que otra persona traicione a Olivia?
Jeff Pinker: Puede que solo sea tu pensamiento optimista. Manten esa teoría y lo averiguarás.
Es triste, porque adoro esta relación de madre e hija entra ella y Olivia y no quiero que Nina la traicione. ¡Olivia necesita algo puro!
J. Wyman: ¡La vida es dura! (Risas) Todos tienen motivaciones para hacer las cosas. Si te recuerdas, Massive Dynamic solía tener dientes en esto y Nina solía tener dientes en esto y tendrás que ver. Nos alegra que hagas esas preguntas porque son exactamente lo que deberías de preguntar.
¿Vamos a saber más de lo que motiva a Nina?
J. Wyman: Si, 100%.
¿Pronto?
J. Wyman: Sí, muy pronto.
¿ También vamos a saber un poco más de Alt-Broyles y su secreto?
J. Wyman: Van a descubrir mucho más acerca de Alt-Broyles, por supuesto.
Jeff Pinkner: Dentro de los próximos episodios, van a obtener un montón de respuestas y en los episodios que siguen después de eso, obtendrán respuestas de otros temas, todo de lo cual ustedes esperan... Creo que el mensaje general aquí es — y no trato de ser insensible — el mensaje general aquí es que si la audiencia es paciente y se mantiene para los próximos episodio, mucho quedará claro.
No se cuantas teorías de los fans alcanzan a leer, pero algunas personas están adivinando que podríamos tener un cambiaformas en uno de nuestros equipos.
J. Wyman: (Risas) Amamos a todas esas personas y sus teorías. Algunas son más coloridas que otras. No podemos decirlo ni de una forma ni de la otra.
¿Había una teoría de la que sabían andaba por ahí?
J. Wyman: Sí.
Jeff Pinkner: Vemos las teorías.
J. Wyman: Escuchamos.
Hablando de que uno del equipo sea reemplazado por cambiaformas, ahora que Kirk Acevedo (Charlie) ya no está comprometido a PRIME SUSPECT, ¿podemos esperar el regreso de Charlie?
Jeff Pinkner: Hemos estado en contacto con Kirk y sus representantes, pero más allá de eso, sería injusto decir. Amamos Kirk.
¿Y me imagino que serán igual de imprecisos acerca del papel de Andre Royo, Henry?
J. Wyman: Sip. Amamos a Kirk, amamos (el personaje de) Henry. Sabemos que todos los aman, también. Definitivamente somos fans.
El Episodio 19 debería estar a la vuelta de la esquina para ustedes en términos de escritura y producción. ¿Hay algo que puedan decirnos de lo que harán esta temporada?
J. Wyman: No te podemos decir porque no podemos decir de que son, pero usualmente el puesto 19 está reservado para algo que se sale del camino normal, eso temáticamente representará lo que hacemos. Lo que habla de los elementos temáticos de lo que estamos involucrados y los personajes que están involucrados. Será entretenido para que el espectador diga, oh, es un pequeño respiro de nuestra narración regular que va en una área que les enseñara algo nuevo, pero no es necesariamente en la narrativa que hemos estado siguiendo. Y yo creo que podemos decir que este año no será diferente. Es difícil (decir más), todos están como "¡Oh Dios mio!" No queremos reducir ese impacto.
Ey, tanto de lo que puedes confirmar irán a hacer algo, esas son buenas noticias.
J. Wyman: Si, por supuesto.
Fuente: GiveMeMyRemote
