La tercera parte de las preguntas que realizamos los fans al cast, ha sido subida ya hace unos días pero no había tenido el tiempo de sentarme a hacer la traducción. Así que se los dejo a continuación para que lo disfruten... de nuevo ;).
Los Fans Preguntan FRINGE.
Pregunta: ¿CUAL ES LA MEJOR BROMA O CHISTE QUE HAN HECHO A ALGÚN MIEMBRO DEL CAST O DEL EQUIPO? - FRINGE-A-
Anna: Broma o chiste, no puedo recordar ninguna. Tengo que empezar a escribirlas porque pasan cosas graciosas y después se me olvidan cada vez que me lo preguntan.
Joshua: No somos un set muy bromista, somos un set muy tranquilo.
Anna: Quédate hasta las cuatro de la mañana... [risas]. Todos nos relajamos.
Blair: Creo que ninguno de nosotros tenemos el mismo sentido de humor. Lo que da por resultado de muchas bromas, porque todos estamos trabajando en diferentes cosas.
John: Hemos establecido un buen grupo de personas, que somos amigos el uno del otro, que nos llevamos bien, nos respetamos y hablamos, simplemente hablamos de nada y ahí inventamos chistes.
Josh: No hemos hecho bromas aún, ese es generalmente mi rol, pero creo que el sentido de humor de cada uno es bueno hasta cierto punto, pero no como para poner una caja con una rata muerta en su trailer. Pero quizás el próximo año.
Pregunta: ¿EL CAST MIRA EL SHOW MIENTRAS LO EMITEN EN TV? ¿CUAN DIFERENTE ES DE LO QUE SE ESPERABAN DESPUÉS DE GRABARLO? - KICKASTRID.
Josh: Casi nunca lo puedo ver en la televisión, porque generalmente estamos trabajando.
Anna: Usualmente estamos en el laboratorio los viernes por la noche cuando Fringe esta al aire, esa parece ser la tradición esta temporada.
Blair: Yo nunca veo un show cuando esta al aire, me pone demasiado nerviosa, es como si estuviéramos vivos, temo por todo nosotros, me gusta ver las cosas, en realidad después, ni siquiera antes, las veo después de emitido.
Anna: Yo siempre creo que el show pasa, tiene un par de vidas diferentes, una es el guión que nos dan y esa es una cosa cuando tu lo visualizas. Después lo realizas y tu percepción se centra en lo que estabas haciendo que paso en ese día en particular y como las cosas cambian cuando lo visualizaste a cuando lo hiciste y después la tercera parte es cuando esta en la pantalla y ya a sido cortado y editado. Algunas veces las cosas se leen de manera completamente diferente a cuando te lo imaginaste o las cosas son puestas en un orden diferente o hay cosas que son sacadas o movidas. Así que siempre son esas tres partes.
Josh: En realidad cambia el elemento sorpresa de cuando lo leemos a cuando lo filmamos y lo que sale al aire así que es una sorpresa cuando nos envían los DVD's, que es como yo usualmente los veo.
