Hace poco Fox sacó 3 nuevos sneak peeks para el episodio de esta semana. Aquí se los dejo ya con traducción (:


Olivia: Es él.
Broyles: ¿Estás segura? Todos parecen el mismo hombre. 
Olivia: No, él es.
Broyles: Hemos estado buscando a esta gente por 3 años. ¿Por qué hacen contacto ahora?
Olivia: No lo sé, pero sabia mi nombre, quien era yo y supo donde encontrarme. Y después solo desapareció.
Broyles: ¿Qué dijo exactamente?
Olivia: Él dijo que había visto todos los futuros posibles y todos tenía que morir. (Silencio) Le di a Astrid una muestra de su sangre, no hubo ninguna coincidencia con su ADN, pero si encontró anticuerpos para la gripe española. 
Broyles: ¿La gripe española? ¿Que no está extinta?
Olivia: Bueno, la última epidemia registrada fue en 1919, por lo que tendría 91 años como mínimo. 
Broyles: Le voy a asignar un equipo de seguridad.
Olivia: No creo que sea necesario.
Broyles: Te amenazó.
Olivia: No estoy segura de que eso estuviera haciendo. Creo que estaba advirtiéndome.
Broyles: Si él se acerca a ti otra vez, espero que me lo notifiques de inmediato. 

El resto de sneak peeks, después del salto.


Fox acaba de lanzar nuevas imágenes promocionales para los dos primeros episodios de este año, los cuales fueron emitidos el 13 y 20 de enero respectivamente.

Las imágenes están en HQ así que den clik para agrandar :).

4x08 "Back To Where You Never Been"



4x09 "Enemy of my Enemy"




Al igual que la semana pasada, Fox nos regala la primera imagen promocional para el episodio "Forced Perspective".

Este post se actualizará con el set completo de imágenes una vez que estén disponibles en Fox.

Actualización 24/01: Agregado el set completo de imágenes promocionales en HQ.

Imagen después del salto...